Свежие комментарии

  • Михаил Аким15 января, 13:35
    СолидаренПоправки к "антио...
  • Владимир Розов15 января, 13:34
    Вы только что вступили в дискуссию с существом, уровень которого виден по первым же словам оскорбления в чужой адрес....Казачьи лампасы р...
  • Борис Баженов15 января, 13:32
    У Вас не только сообразительность на нуле, оказывается...Не сгоришь, так з...

«Большая экскурсия» болгарских турок в 1989 году и положение мусульман в современной Болгарии

«Большая экскурсия» болгарских турок в 1989 году и положение мусульман в современной Болгарии
Граница Болгарии и Турции, Резово. Источник: Pudelek (Marcin Szala), wikipedia.org

В предыдущих статьях было рассказано о «Кровавом Рождестве» 1963 года на Кипре, операции «Аттила», проведённой на этом острове турецкой армией, и так называемом «Кипрском синдроме» генерального секретаря коммунистической партии Болгарии Тодора Живкова, который серьёзно опасался реализации подобного сценария в своей стране. В декабре 1984 в Болгарии началась кампания «Процесс Возрождения» по смене турецких и арабских имён на болгарские, а также запрету на осуществление турецких обрядов, исполнение турецкой музыки, ношение хиджабов и национальной одежды. Это привело к сопротивлению и протестам со стороны этнических турок, которые сопровождались массовыми демонстрациями, акциями неповиновения, саботажами и даже террористическими актами со стороны мусульман и ответными репрессиями болгарских властей. Жертвы имелись с обеих сторон (убитые и раненые во время протестов турки, погибшие и получившие травмы в результате террористических актов мирные граждане, довольно много раненых военных и милиционеров). Наконец, 27 мая 1989 года Тодор Живков потребовал от турецких властей открыть границы для болгарских турок, желающих покинуть Болгарию.
Так начался исход сотен тысяч турок, в Болгарии известный как «Большая экскурсия».

«Большая экскурсия» болгарских турок


Власти Турции всё это время убеждали своих соотечественников в Болгарии, что на исторической родине их встретят со всем радушием и окажут любую помощь по устройству на новом месте. В крупных городах устраивались митинги, на которых можно было увидеть плакаты с надписями вроде «К Софии – на танках». Некоторые полагают, что только твёрдая позиция СССР удержала тогда Турцию от военного вмешательства в дела соседней страны. США и другие страны, входившие в блок НАТО, не хотели ядерной войны, и турецкие власти были предупреждены, что, если они первыми начнут боевые действия, помощи им оказано не будет.

О том, что действительно придётся принимать сотни тысяч людей в Турции даже и не задумывались: её руководители были уверены, что коммунистические власти Болгарии никогда не откроют границу для свободного пересечения.

В турецких же общинах Болгарии переселение в гостеприимную и свободную от гонений Турцию стало мечтой. В результате известие о разрешении покинуть страну вызвало у многих эйфорию и буквально отключило здравый смысл и способность просчитывать последствия. При этом решение об эмиграции жители турецких деревень, как правило, принимали сообща, и односельчанам, которые не желали ехать неизвестно куда и непонятно зачем, остальные угрожали сожжением дома и физической расправой (ведь не все болгарские турки были глубоко религиозны, и жилось здесь им, в общем-то, совсем неплохо). Поэтому далеко не все из переселенцев покидали тогда Болгарию добровольно.

С 3 июня по 21 августа по официальным данным болгаро-турецкую границу перешли 311 862 человека (журналисты порой эту цифру «округляют» до 320 тысяч, а некоторые и вовсе увеличивают до 360 тысяч).

«Большая экскурсия» болгарских турок в 1989 году и положение мусульман в современной Болгарии
Болгарские турки покидают страну

Это кажется удивительным, но к тому времени степень озлобления против турок была настолько высока, что кое-где местные власти разрушали дома эмигрантов – чтобы у них не было соблазна вернуться в Болгарию.

«Большая экскурсия» болгарских турок в 1989 году и положение мусульман в современной Болгарии
Поезд с болгарскими турками, отправляющийся в Эдирне

Поскольку большая часть болгарских турок проживала в сельской местности и работала на земле, аграрный сектор страны понёс большие потери, лишившись около 170 тысяч работников. Для сбора урожая болгарские власти в том году вынуждены были отправить студентов.

Власти Турции гневно возмущались действиями болгарских властей и выражали всяческое сочувствие страданиям своих соплеменников, но принять сотни тысяч переселенцев были совершенно не готовы. Да и никто не знал, что с ними вообще делать. В этой стране и так был избыток рабочих рук, и уступать свои места местные турки не собирались. Скрепя сердце, власти Турции выделили на обустройство болгарских мусульман сумму, эквивалентную 85 миллионам долларов, ещё 10 миллионов добавили США, Саудовская Аравия раскошелилась на 15 миллионов.

Первоначально всех селили в большом лагере в Эдирне, затем перевозили в более мелкие лагеря в других регионах, некоторые даже попали на непризнанный мировым сообществом Северный Кипр.

«Большая экскурсия» болгарских турок в 1989 году и положение мусульман в современной Болгарии
Лагерь для болгарских турок, Эдирне, 30 июня 1989 г.

«Большая экскурсия» болгарских турок в 1989 году и положение мусульман в современной Болгарии
Болгарские турки в построенном для их размещения лагере, Эдирне, 30 июня 1989 г.

В регионах переселенцев встречали тоже не слишком дружелюбно, потому что распространялись слухи, будто болгарские спецслужбы намеренно заражают их тяжелыми инфекционными заболеваниями вроде ВИЧ, туберкулёза, гепатита и даже проказы. К тому же менталитет приезжих сильно отличался от традиционного турецкого. Болгарские мусульмане были неприятно удивлены архаичностью общественных отношений в Турции, граждан этой страны шокировали светскость и раскованность «гостей», особенно женщин, одежда и поведение которых многим казались абсолютно неприличными. Любопытно, что именно с появлением в Турции болгарских мусульман связывают распространение в этой стране женских шортов и коротких юбок. Характерны и прозвища, которые местные жители давали тогда приезжим «собратьям»: «болгары» и «неверные».

Некоторые болгарские турки, разочаровавшись, уезжали из лагеря в Эдирне почти сразу же. На границе они встречались с новыми толпами переселенцев и пытались рассказывать им, что их ждёт в «благословенной Турции». Те в ответ называли их провокаторами и агентами спецслужб, ругали и только что не били.

21 августа 1989 года турки не выдержали и закрыли въезд на свою территорию. Главной причиной многие исследователи называют социально-экономические соображения: бюджет Турции трещал по швам, на местах нарастало раздражение против приезжих, которые в свою очередь всё громче выражали своё недовольство. Сведения о реальном положении болгарских переселенцев уже начинали просачиваться в прессу, и это отрицательно влияло на международный имидж Турции. Но есть мнение, что турецкие власти пошли на закрытие границ, осознав, что теряют ту самую пресловутую «Пятую колонну», а вместе с ней – и возможность влиять на ситуацию в Болгарии.

Скоро начался обратный процесс возвращения разочарованных турок в Болгарию, и таковых оказалось больше 183 тысяч человек. Поскольку турецкие власти при въезде оформляли им туристические визы сроком на три месяца, и более половины потом вернулись обратно, этот трагический исход болгарских турок получил странное и немного забавное название «Большая экскурсия». После вступления Болгарии в Евросоюз, у совершивших «Большую экскурсию» турок появился неожиданный бонус: поскольку от болгарского гражданства они не отказывались, то теперь при въезде в другие страны Европы они демонстрируют болгарский паспорт, а в Турции пользуются местным.

«Большая экскурсия» болгарских турок в 1989 году и положение мусульман в современной Болгарии
Флаги Болгарии и Турции

Падение Тодора Живкова


Нарастающая напряжённость в обществе, наложившаяся на проблемы в экономике, ускорила падение Тодора Живкова.

Болгарский генеральный секретарь, вопреки давлению Горбачёва и его окружения, пытался сопротивляться «линии на Перестройку», объявив, что уже давно провёл её – более 30 лет назад, когда пришёл к власти (Горбачева Тодор Живков вообще не уважал: говорил, что советский генсек «влюблён в себя и занимается пустословием», а за глаза называл его «колхозником-энтузиастом»).

Несмотря на определённые трудности, причиной которых стало ограничение помощи со стороны СССР и банкротство должников Болгарии в странах «Третьего мира», в 1986-1989 гг. в Болгарии отмечался устойчивый рост промышленного производства, и жизнь простых болгар нельзя было назвать тяжёлой.

«Большая экскурсия» болгарских турок в 1989 году и положение мусульман в современной Болгарии
Болгарский универмаг, фотография 80-х годов. Источник: lostbulgaria.com

По уровню жизни Болгария в 1989 году занимала 3-е место в СЭВ и 27-е в мире (через 10 лет реформ и движения по капиталистическому пути развития – уже 96-е). Свой дом или отдельную квартиру тогда имели 97 % граждан Болгарии, в то время как в США лишь 50 %. Да и политика властей по отношению к туркам-мусульманам в среде православных христиан не вызывала особого возмущения, особенно после начала террористических атак. Поэтому для борьбы с Живковым подняли «экологических активистов». Первые антиправительственные выступления были организованы в 1987-1988 гг. в городе Русе (который, кстати, называют «Маленькой Веной» и «самым аристократичным городом Болгарии»). Самое интересное, что завод по производству хлора, против деятельности которого они протестовали, находился в Румынии – в городе Джурдже. И трудно было представить, каким образом власти Болгарии могут закрыть его. Разорвать дипломатические отношения с Румынией? Или объявить ей войну?

«Большая экскурсия» болгарских турок в 1989 году и положение мусульман в современной Болгарии
Города Русе и Джурджу на карте

«Большая экскурсия» болгарских турок в 1989 году и положение мусульман в современной Болгарии
Мост через Дунай, соединяющий города Джурджу и Русе. Фото: europarl.europa.eu

«Большая экскурсия» болгарских турок в 1989 году и положение мусульман в современной Болгарии
Одна из акций протеста в Русе

Прошло много лет, давно нет коммунистов у власти в Болгарии, а в городе Русе – те же проблемы, связанные с работой румынского завода: протестующие периодически перекрывают мост через Дунай, соединяющий их город с Джурджу, и дорогу, ведущую к Варне.

«Большая экскурсия» болгарских турок в 1989 году и положение мусульман в современной Болгарии
Акция протеста в Русе, октябрь 2016 года

Тем не менее в 1988 году была создана первая в Болгарии крупная неформальная организация – Общественный комитет экологической защиты Русе.

В столице мятеж против генерального секретаря возглавил министр иностранных дел Болгарии Пётр Младенов, который 24 октября 1989 года призвал к изменениям в стране («Перемен! – требуют наши сердца» – помните?) и ушёл в отставку – прямо, как Шеварнадзе. Ушёл, как выяснилось, ненадолго: сторонники этого «народного трибуна» в Политбюро 10 ноября 1989 года сместили Тодора Живкова, назначив на его место Младенова.

«Большая экскурсия» болгарских турок в 1989 году и положение мусульман в современной Болгарии
Выступление П. Младенова на пленуме Болгарской коммунистической партии 10 ноября 1989 г.

Позже Младенов стал первым президентом Болгарии, но очень быстро ушёл в отставку. Дело в том, что откуда-то всплыла и была опубликована аудиозапись, в которой этот демократ изъявил пожелание, чтобы вместо демонстрантов (среди которых оказалось много турок) в ноябре 1989 года его поддержали танки.

Та самая демонстрация против Тодора Живкова, на которой, по мнению Петра Младенова, очень не хватало танков:

«Большая экскурсия» болгарских турок в 1989 году и положение мусульман в современной Болгарии

«Большая экскурсия» болгарских турок в 1989 году и положение мусульман в современной Болгарии
Источник: year1989.pl

Тодор Живков был отдан под суд по обвинению в незаконном обогащении, узурпации власти и насильственной депортации турок (хотя, как мы помним, никто их из страны не выгонял, и на «Большую экскурсию» в Турцию они ехали сами). Но как сказал потом он сам в одном из интервью:

Доказанным является то, что я был единственным государственным руководителем, не имевшим счетов в болгарских и зарубежных банках. Я донашиваю старые вещи и не имею ничего.

«Большая экскурсия» болгарских турок в 1989 году и положение мусульман в современной Болгарии
Michael Karapaunov. Портрет Тодора Живкова

Тем не менее 4 сентября 1991 года суд осудил Живкова на 7 лет лишения свободы, но в связи с болезнью бывший генсек находился не в тюрьме, а под домашним арестом. До 21 января 1997 года (когда генеральная прокуратура заменила домашний арест подпиской о невыезде) он жил у своей внучки, которая, даже выйдя замуж, принципиально не сменила фамилию. Евгения Живкова добилась успеха, став и депутатом парламента (в 2001 году), и преуспевающим дизайнером одежды (дважды получала премию «Золотая иголка»), владелицей сети престижных магазинов «Жени Стайл».

«Большая экскурсия» болгарских турок в 1989 году и положение мусульман в современной Болгарии
Евгения Живкова представляет свою новую коллекцию. Источник: bgonair.bg

Именно в её модельном агентстве был разработан дизайн формы стюардесс «Bulgaria Air» – государственной авиакомпании.

«Большая экскурсия» болгарских турок в 1989 году и положение мусульман в современной Болгарии
Стюардессы Bulgaria Air

Умер Живков в 1998 году в возрасте 87 лет, и президент Болгарии Пётр Стоянов заявил тогда, что с его смертью «закончилась эра болгарского коммунизма». Неплохой комплимент, между прочим: мало кому приписывают честь «завершения эпохи» (или открытия новой). С тех пор прошло не так уж и много лет, но кто сейчас за пределами Болгарии помнит о Петре Стоянове? И кому он интересен в Болгарии? Между тем, на различных митингах и демонстрациях до сих пор можно увидеть плакаты с надписями: «Без Тошо от ден на ден става по-лошо» («Без Тошо день ото дня становится хуже»).

Власти Болгарии отказали родственникам Живкова в похоронах с государственными почестями и даже не предоставили помещения, где желающие могли бы попрощаться с ним. Тем сильнее было их изумление и даже шок, когда на его похороны пришли тысячи людей, и проводы руководителя социалистической Болгарии стали своеобразной пощёчиной «демократическим силам» и нелицеприятной оценкой деятельности новых правителей этой страны.

«Большая экскурсия» болгарских турок в 1989 году и положение мусульман в современной Болгарии
Церемония похорон Тодора Живкова

«Большая экскурсия» болгарских турок в 1989 году и положение мусульман в современной Болгарии
Могила Т. Живкова на Центральном Софийском кладбище

Димитр Иванов, профессор университета национального и мирового хозяйства, директор Института теории и практики лидерства «Стефан Стамболов», сказал в 2008 году:

Хотя прошло всего 20 лет со дня смерти Тодора Живкова, история уже благосклонна к нему. Всё чаще, вспоминая о Живкове и его времени, мы не думаем о нём плохо. По данным социологических исследований, проведённых в последние годы, Живков входит в число самых успешных болгарских политиков за последние 140 лет. Он всегда попадает в число пяти самых выдающихся деятелей, а для половины наших граждан является главной фигурой болгарской истории.

Эту цитату я переводил с помощью интернет-переводчика, литературно обработав получившийся перевод. Как мне кажется, совершенно правильно и без искажения смысла.

Болгарские читатели могут проверить:

И макар да са минали само 20 години от смъртта на Тодор Живков, историята е благосклонна към него. Все по-често когато мислим за Живков и неговото време, въпреки късата историческа дистанция, ние не мислим с лошо. При всички социологически проучвания през последните години Живков е сочен като един от най-успешните български държавници на съвременната българска държава през последите 140 години. Във всички случаи той е в петицата, а за половината българи Живков е водеща фигура.

Конечно, Димитр Иванов служил в органах государственной безопасности Народной республики Болгарии, и его мнение может быть пристрастным, однако его слова о данных социологических опросов абсолютно верны. В современной Болгарии к Баю Тошо (бай – буквально «крестьянин», в сельской местности употребляется как форма обращения к уважаемым мужчинам, не достигшим пожилого возраста, иногда переводится как «дядюшка», Тошо – уменьшительная форма имени Тодор) действительно с симпатией относится более половины населения страны. И даже Бойко Борисов (один из премьер-министров новой Болгарии) так прокомментировал в 2011 году празднование столетия Живкова в его родном селе Правец (куда неожиданно для новых властей приехали люди со всей Болгарии):

Если мы сможем сделать хотя бы сотую часть того, чего добился для Болгарии Тодор Живков, и что было сделано за эти годы, это стало бы огромным успехом правительства. Тот факт, что через 20 лет после его отхода от власти никто его не забывает, показывает, как много он сделал. Мы уже 20 лет приватизируем то, что было построено тогда.

«Большая экскурсия» болгарских турок в 1989 году и положение мусульман в современной Болгарии
Памятный знак во дворе дома Живкова в Правеце. Надпись гласит: «Я, Тодор Живков, использовал всю власть, которую имел, ради блага своего народа».

А вот общественные организации Центр «Хана Аренд – София», Ассоциация свободы слова «Анна Политковская», «Коалиция за честное управление» и «Центр реабилитации жертв пыток» обратились к председателю Европарламента Йежи с просьбой вмешаться во внутренние дела Болгарии и не допустить празднования этого юбилея. Потому что это, оказывается, является «дискредитацией всего демократического процесса в стране и унижает страну как члена ЕС». Да, вот такие либералы сейчас в Болгарии, и такое у них представление о демократии. Но одно они уловили точно: уважение к Тодору Живкову действительно дискредитирует и их самих, и «достижения» реформаторов, и «демократический процесс» в Болгарии.

Мусульмане в современной Болгарии


Так или иначе, антиисламская кампания была прекращена, и в 1990 году около 183 тысяч из ушедших в Турцию мусульман вернулись в Болгарию (но отмечался и обратный поток уже экономической эмиграции в Турцию – «за лучшей жизнью»: в 1990-1997 гг. уехало около 200 тысяч мусульман). Было принято и решение о праве уехавших в 1989 году турок на болгарскую пенсию и компенсацию за оставленное имущество. Некоторые болгарские турки получили двойное гражданство и до сих пор живут «на два дома». Между Турцией и Болгарией даже заключено соглашение о взаимном признании прохождения воинской службы. В Болгарии были открыты новые мечети и медресе.

«Большая экскурсия» болгарских турок в 1989 году и положение мусульман в современной Болгарии
Мечеть в селе Грохотно, построенная на месте старой в 1992 году

«Большая экскурсия» болгарских турок в 1989 году и положение мусульман в современной Болгарии
Медресе, город Шумен, Болгария

На официальном уровне для болгарских мусульман установлены три праздника – Ураза-байрам, Курбан-байрам и День рождения пророка Мухаммада: согласно Кодексу о труде и Закону о государственных служащих этой страны, мусульмане в эти дни имеют право устраивать себе выходной за счёт ежегодного отпуска, либо – без содержания. А вот Рождество и Пасха до сих пор являются государственными праздниками и выходными днями.

Одной из первых партий, созданных после падения коммунистического режима, стала партия этнических турок – «Движение за права и свободу» (ДПС). Её возглавил Ахмед Доган – бывший сотрудник кафедры философии Софийского университета имени Святого Климента Охридского, ранее осуждённый за терроризм. В 90-х гг. на парламентских выборах эта партия набирала порядка 7 % голосов, однако с 2005 года значительно улучшила свои результаты, набирая теперь от 12 до 15 %.

«Большая экскурсия» болгарских турок в 1989 году и положение мусульман в современной Болгарии
Ahmed Dogan

В настоящее время эта партия, по словам самого Догана, является «балансировщиком политической системы и гарантом этнического мира в Болгарии». Дело в том, что в данной стране ни одна из основных партий (Союз Демократических Сил, Болгарская социалистическая партия, «Граждане для европейского развития Болгарии», Национальное движение Симеона II) традиционно не может набрать количество голосов, необходимое для проведения собственных решений. Поэтому каждой из этих партий приходится заключать договор с исламским «Движением за права и свободу», которое с немалой выгодой для себя использует своё уникальное положение.

19 января 2013 года в Софии на 8-й национальной конференции ДПС в Ахмеда Догана попытался выстрелить Октай Енимехмедов – мусульманин, 25-летний активист этой партии из города Бургас. Его пистолет оказался газовым и к тому же дал осечку, поэтому некоторые считают это происшествие инсценировкой.

«Большая экскурсия» болгарских турок в 1989 году и положение мусульман в современной Болгарии
Задержание Октая Енимехмедова

Доган до сих пор является почётным председателем ДПС и обладает большим политическим влиянием. Во время протестов в Болгарии, начавшихся в июле 2020 года и направленных против премьер-министра Бойко Борисова (лидер правоцентристской партии «Граждане для европейского развития Болгарии»), досталось и Догану. Митингующие называли его одним из главных олигархов Болгарии и обвиняли в коррупции и создании ряда мафиозных структур (утверждают, например, что под контролем ДПС и лично Догана находится почти всё производство табака в этой стране).

А в 2016 году в Болгарии была создана абсолютно протурецкая партия «Демократы за ответственность, свободу, толерантность» (ДОСТ, эта аббревиатура в переводе с турецкого означает «Друг»). Её возглавил уроженец болгарской провинции Кырджали Лютви Местан (что любопытно – бывший агент болгарской госбезопасности). Он стал преемником Ахмеда Догана на посту лидера ДПС, однако был смещён и даже исключён из партии после того, как в ноябре 2015 года одобрил уничтожение турецким истребителем российского фронтового бомбардировщика Су-24. Такая позиция покоробила даже основателя и почётного председателя ДПС Ахмеда Догана и других функционеров этой партии. Но, как видите, Лютви Местан не пропал – «вынырнул» на исторической родине, в Болгарии.

«Большая экскурсия» болгарских турок в 1989 году и положение мусульман в современной Болгарии
Lütfi Mestan

В 2017 году министр труда и социального обеспечения Турции Мехмет Мюеззиноглу призвал людей, имеющих также и болгарское гражданство, отправиться за государственный счёт в приграничные районы Болгарии, чтобы проголосовать за «ДОСТ». Сторонники других партий в ответ заблокировали на границе десятки автобусов с «отпускниками». В итоге новая партия не смогла преодолеть 4 % барьер, но, как говорится, «лиха беда начало». В Болгарии к угрозе столь явного влияния из-за рубежа отнеслись серьёзно, и в 2018 году Пловдивский окружной суд прекратил деятельность «Ассоциации Бату платформ», через которую Турция финансировала ДОСТ. Но, думается, что Реджеп Тайип Эрдоган к новой предвыборной кампании найдёт другую возможность помочь этой партии.

В настоящее время мусульманами себя считают до 12,2 %, граждан Болгарии (во Франции, кстати, уже около 9 %). Родным языком турецкий называют 9,6 % (ещё 4,1 % таковым назвали цыганский, тогда как доля цыган в населении страны – 4,7 %). Для остальных родным языком является болгарский. Помимо православных христиан и мусульман среди граждан Болгарии 0,6 % католиков и 0,5 % протестантов.

«Большая экскурсия» болгарских турок в 1989 году и положение мусульман в современной Болгарии
Расселение мусульман в современной Болгарии, данные 2011 года

«Большая экскурсия» болгарских турок в 1989 году и положение мусульман в современной Болгарии
Расселение цыган в современной Болгарии, данные 2001 года

В следующих статьях мы продолжим рассказ о балканских подданных османских султанов и поговорим о сербах, черногорцах, хорватах, албанцах, боснийцах и состоянии Турции накануне I мировой войны.
Автор:
Рыжов В.А.
Статьи из этой серии:
Болгария в составе Османского государства
«Кипрский синдром» Тодора Живкова и «Процесс Возрождения»
Ссылка на первоисточник

Картина дня

наверх